De l'URSS à la Suisse !

✨De l'URSS à la Suisse, témoignage d'un écrivain exilé !

* Zenishbek Edigeev - Editeur, écrivain, journaliste

Zenishbek Edigeev est un écrivain kirghize installé à Genève après avoir quitté son pays en 2009, contraint par le climat politique répressif. Journaliste de formation, il choisit très tôt l’écriture comme moyen d’expression, de mémoire et de résistance. Dans ses livres, il mêle souvenirs personnels, récits d’exil et réflexions sur les bouleversements historiques qui ont marqué l’Asie centrale après la chute de l’Union Soviétique.

Son dernier ouvrage, Les cahiers bleus, est un recueil unique de pensées et de nouvelles courtes, tirées d’années d’écriture tenace dans des carnets d’écolier. Il y évoque la transition brutale d’un système à un autre, la fragilité de l’identité, les blessures de l’exil, mais aussi la force des liens humains. Entre mémoire intime et regard politique, son témoignage éclaire d’un jour nouveau les fractures d’hier qui résonnent dans les conflits d’aujourd’hui.

1971 Naît dans l’oblast de Naryn, au sud du Kirghizistan, le 20 mars. 1989-1991 Incorporation dans l’Armée rouge, publie ses premiers articles. 1992-1997 Université internationale du Kirghizistan, faculté de journalisme. 2007 Lancement du journal «De Facto», interdit de publication un an plus tard. 

Décembre 2008 Arrivée en Suisse, quatre mois après avoir fui le Kirghizistan. 2015 Publication de «Compagnon de route», un dictionnaire kirghize-français. 2017 «Les rivières ne remontent pas en arrière», roman autobiographique publié à Bichkek. 2022 Deuxième roman, «Le cahier bleu», qui sera réédité en turc, à Ankara, au printemps 2023. Traduction en fran- çais en cours, par la grande reporter Laurence Deonna. Création de l’association helvetico-kirghize Alpalatoo.